Lirik lagu Di Yi Di Lei 第一滴泪 Lyric

Judul lagu : Di Yi Di Lei 第一滴泪
Terjemahan : The First Drop Of Tears
Penyayi r: Dong Li Huo Che 动力火车 Power Station
Komposer: Liu Kun Cheng 刘坤成
Penylis lirik : Xu Chang De 许常德

zhōng yú bèi nǐ tuī dào xīn suì de biān yuán
终 于 被 你 推 到 心 碎 的 边 缘
In the end you pushed to the edge of the heart broken
wǒ kàn jiàn nǐ de yǎn shuō zài jiàn
我 看 见 你 的 眼 说 再 见
I saw your eyes and said see again
cóng wèi dé dào yí jù ài wǒ de shì yán
从 未 得 到 一 句 爱 我 的 誓 言
Never received an oath of love for me
què sòng shàng wǒ ài nǐ yí wàn nián
却 送 上 我 爱 你 一 万 年
But sent me love you ten thousand years
záo yǐ xí guàn bèi nǐ kuí lěi de chán mián
早 已 习 惯 被 你 傀 儡 的 缠 绵
You've been accustomed to being puppet by you
nǐ yào wǒ zěn me zuò wǒ dōu wú yán
你 要 我 怎 么 做 我 都 无 言
I don't say what you want me to do
rú guǒ fēn shǒu nán miǎn qǐng wèi wǒ yí gè wěn
如 果 分 手 难 免 请 喂 我 一 个 吻
Feed me a kiss if you part hands
zài huǐ diào wǒ zhī qián
在 毁 掉 我 之 前
Before you destroy me
wéi nǐ liú xià dì yì dī lèi
为 你 流 下 第 一 滴 泪
I shed the first tear for you
nà rè lèi tàng shāng wǒ de liǎn
那 热 泪 烫 伤 我 的 脸
The hot tears burned my face
zài yě wú yán miàn duì míng tiān
再 也 无 颜 面 对 明 天
No face to the next day
yì xiǎng nǐ jiù dào shēn yuān
一 想 你 就 到 深 渊
Think of you in the deep
wéi nǐ liú xià dì yì dī lèi
为 你 流 下 第 一 滴 泪
I shed the first tear for you
wǒ ài shàng tòng kū de zī wèi
我 爱 上 痛 哭 的 滋 味
I love the smell of crying in pain
dāng nǐ wěn wǒ chàn dǒu de zuǐ
当 你 吻 我 颤 抖 的 嘴
When you kiss my trembling mouth
wǒ de xīn hū rán bèi sī liè
我 的 心 忽 然 被 撕 裂
Suddenly my heart was torn
zhōng yú bèi nǐ tuī dào xīn suì de biān yuán
终 于 被 你 推 到 心 碎 的 边 缘
In the end you pushed to the edge of the heart broken
wǒ kàn jiàn nǐ de yǎn shuō zài jiàn
我 看 见 你 的 眼 说 再 见
I saw your eyes and said see again
cóng wèi dé dào yí jù ài wǒ de shì yán
从 未 得 到 一 句 爱 我 的 誓 言
Never received an oath of love for me
què sòng shàng wǒ ài nǐ yí wàn nián
却 送 上 我 爱 你 一 万 年
But sent me love you ten thousand years
záo yǐ xí guàn bèi nǐ kuí lěi de chán mián
早 已 习 惯 被 你 傀 儡 的 缠 绵
You've been accustomed to being puppet by you
nǐ yào wǒ zěn me zuò wǒ dōu wú yán
你 要 我 怎 么 做 我 都 无 言
I don't say what you want me to do
rú guǒ fēn shǒu nán miǎn qǐng wèi wǒ yí gè wěn
如 果 分 手 难 免 请 喂 我 一 个 吻
Feed me a kiss if you part hands
zài huǐ diào wǒ zhī qián
在 毁 掉 我 之 前
Before you destroy me
wéi nǐ liú xià dì yì dī lèi
为 你 流 下 第 一 滴 泪
I shed the first tear for you
nà rè lèi tàng shāng wǒ de liǎn
那 热 泪 烫 伤 我 的 脸
The hot tears burned my face
zài yě wú yán miàn duì míng tiān
再 也 无 颜 面 对 明 天
No face to the next day
yì xiǎng nǐ jiù dào shēn yuān
一 想 你 就 到 深 渊
Think of you in the deep
wéi nǐ liú xià dì yì dī lèi
为 你 流 下 第 一 滴 泪
I shed the first tear for you
wǒ ài shàng tòng kū de zī wèi
我 爱 上 痛 哭 的 滋 味
I love the smell of crying in pain
dāng nǐ wěn wǒ chàn dǒu de zuǐ
当 你 吻 我 颤 抖 的 嘴
When you kiss my trembling mouth
wǒ de xīn hū rán bèi sī liè
我 的 心 忽 然 被 撕 裂
Suddenly my heart was torn
wéi nǐ liú xià dì yì dī lèi
为 你 流 下 第 一 滴 泪
I shed the first tear for you
nà rè lèi tàng shāng wǒ de liǎn
那 热 泪 烫 伤 我 的 脸
The hot tears burned my face
zài yě wú yán miàn duì míng tiān
再 也 无 颜 面 对 明 天
No face to the next day
yì xiǎng nǐ jiù dào shēn yuān
一 想 你 就 到 深 渊
Think of you in the deep
wéi nǐ liú xià dì yì dī lèi
为 你 流 下 第 一 滴 泪
I shed the first tear for you
wǒ ài shàng tòng kū de zī wèi
我 爱 上 痛 哭 的 滋 味
I love the smell of crying in pain
dāng nǐ wěn wǒ chàn dǒu de zuǐ
当 你 吻 我 颤 抖 的 嘴
When you kiss my trembling mouth
wǒ de xīn hū rán bèi sī liè
我 的 心 忽 然 被 撕 裂
Suddenly my heart was torn、
ā
啊
a
wéi nǐ liú xià dì yì dī lèi
为 你 流 下 第 一 滴 泪
I shed the first tear for you
wéi nǐ liú xià dì yì dī lèi
为 你 流 下 第 一 滴 泪
I shed the first tear for you
wéi nǐ liú xià dì yì dī lèi
为 你 流 下 第 一 滴 泪
I shed the first tear for you
yì dī lèi
一 滴 泪
the first tear
wéi nǐ liú xià dì yì dī lèi
为 你 流 下 第 一 滴 泪
I shed the first tear for you
yì dī lèi
一 滴 泪
the first tear
ā
啊
a