Judul Lagu : Duo Nian Yi Hou 多年以后
Terjemahan : Many Years Later
Penyanyi : Da Huan 大欢
kàn biàn le shì jiān léng nuǎn zhēn qíng bèi gū fù
看 遍 了 世 间 冷 暖 真 情 被 辜 负
See all over the world cold and warm true feelings were betrayed
zǒu biàn le nán běi dōng xi méi tíng guò jiǎo bù
走 遍 了 南 北 东 西 没 停 过 脚 步
North, south, east and west without stopping
rén jiān de qíng rén shēng de lù
人 间 的 情 人 生 的 路
The way of life
mí mí hu hú xiàng yì chǎng dǔ zhù
迷 迷 糊 糊 像 一 场 赌 注
Daze like a bet
liǎng yǎn yù chuān de sī niàn fǔ shí wǒ de gǔ
两 眼 欲 穿 的 思 念 腐 蚀 我 的 骨
The longing of my eyes eats away at my bones
zhēng zhá de míng tiān hái yào zǒu duō shǎo wān lù
挣 扎 的 明 天 还 要 走 多 少 弯 路
Struggle tomorrow to take many detours
tíng xià jiǎo bù jiù shū le quán bù
停 下 脚 步 就 输 了 全 部
Stop and you lose everything
xīn lǐ gū dú shuí zài hu
心 里 孤 独 谁 在 乎
Lonely heart who CARES
duo nian yi hou wǒ hái néng bu néng huó zhe
多年以后 我 还 能 不 能 活 着
Will I still be alive after many years
huì bu huì yǒu rén wéi wǒ chàng shǒu gē
会 不 会 有 人 为 我 唱 首 歌
Will someone sing a song for me
duō nián yǐ hòu huì bu huì yǒu rén hái jì dé wǒ
多年以后 会 不 会 有 人 还 记 得 我
Will anyone remember me years from now
jì dé zhè ge shì jiè wǒ lái guò
记 得 这 个 世 界 我 来 过
Remember I’ve been in this world
liǎng yǎn yù chuān de sī niàn fǔ shí wǒ de gǔ
两 眼 欲 穿 的 思 念 腐 蚀 我 的 骨
The longing of my eyes eats away at my bones
zhēng zhá de míng tiān hái yào zǒu duō shǎo wān lù
挣 扎 的 明 天 还 要 走 多 少 弯 路
Struggle tomorrow to take many detours
tíng xià jiǎo bù jiù shū le quán bù
停 下 脚 步 就 输 了 全 部
Stop and you lose everything
xīn lǐ gū dú shuí zài hu
心 里 孤 独 谁 在 乎
Lonely heart who CARES
duo nian yi hou wǒ hái néng bu néng huó zhe
多 年 以 后 我 还 能 不 能 活 着
Will I still be alive after many years
会 不 会 有 人 为 我 唱 首 歌
duō nián yǐ hòu huì bu huì yǒu rén hái jì dé wǒ
多 年 以 后 会 不 会 有 人 还 记 得 我
Will anyone remember me years from now
jì dé zhè ge shì jiè wǒ lái guò
记 得 这 个 世 界 我 来 过
Remember I’ve been in this world
duō nián yǐ hòu rú guǒ wǒ yǐ jīng bú zài le
多 年 以 后 如 果 我 已 经 不 在 了
Years from now if I’m gone
qǐng wéi wǒ diǎn liàng xīn zhōng dì zhú huǒ
请 为 我 点 亮 心 中 的 烛 火
Please light the candle in my heart
duō nián yǐ hòu rú guǒ nǐ yī rán ài zhe wǒ
多 年 以 后 如 果 你 依 然 爱 着 我
If you still love me after all these years
jiù qǐng nǐ wéi wǒ chàng qǐ zhè shǒu gē
就 请 你 为 我 唱 起 这 首 歌
Sing this song for me
duō nián yǐ hòu rú guǒ wǒ yǐ jīng bú zài le
多 年 以 后 如 果 我 已 经 不 在 了
Years from now if I’m gone
qǐng wéi wǒ diǎn liàng xīn zhōng dì zhú huǒ
请 为 我 点 亮 心 中 的 烛 火
Please light the candle in my heart
duō nián yǐ hòu rú guǒ nǐ yī rán ài zhe wǒ
多 年 以 后 如 果 你 依 然 爱 着 我
If you still love me after all these years
jiù qǐng nǐ wéi wǒ chàng qǐ zhè shǒu gē
就 请 你 为 我 唱 起 这 首 歌
Sing this song for me
duō nián yǐ hòu rú guǒ nǐ huì xiǎng qǐ wǒ
多 年 以 后 如 果 你 会 想 起 我
If you think of me years from now
jiù qǐng nǐ wéi wǒ chàng qǐ zhè shǒu gē
就 请 你 为 我 唱 起 这 首 歌