Judul Lagu / Lirik 當你聽見這首歌 – Dāng nǐ tīngdào zhèshǒu gē
Penyanyi 童安格 – Tóng’āngé
愛情是個動人的假設
移情別戀乃必要之惡
Àiqíng shì dòngrén de jiǎshè
yí qíng bié liàn nǎi bìyào zhī è
趁還有選擇
不去試試怎會曉得
你還等什麼呢?
如果愛我不快樂
Chèn hái yǒu xuǎnzé
bù qù shì shì zěn huì xiǎodé
nǐ hái děng shénme ne?
Rúguǒ ài wǒ bù kuàilè
遇著雨 遇著風
那幸福竟未必可得
多迂迴 多忐忑
也會去讓你的心是暖的
Yùzhe yǔ yùzhe fēng
nà xìngfú jìng wèibì kě dé
duō yūhuí duō tǎntè
yě huì qù ràng nǐ de xīn shì nuǎn de
旁人沒能窺探的轉折
要為我們好好地藏著
Pángrén méi néng kuītàn de zhuǎnzhé
yào wèi wǒmen hǎohǎo de cángzhe
遇著雨 遇著風
眼看幸福已不可得
再迂迴 再忐忑
都要確定你的心是暖的且清澈
Yùzhe yǔ yùzhe fēng
yǎnkàn xìngfú yǐ bùkě dé
zài yūhuí zài tǎntè
dōu yào quèdìng nǐ de xīn shì nuǎn de qiě qīngchè
Bùbì bù shědé
yǐjīng nàme shēnkè
àiguò jiù zhídé
dāng nǐ tīngdào zhèshǒu gē
遇著雨 遇著風
那幸福的確是遠的
太迂迴 太忐忑
還好知道你的心是暖的更清澈
Yùzhe yǔ yùzhe fēng
nà xìngfú díquè shì yuǎn de
tài yūhuí tài tǎntè
hái hǎo zhīdào nǐ de xīn shì wēnnuǎn de gèng qīngchè
