Judul Lagu / Lirik 只要是愛 – Zhǐ Yào shi ài
Penyanyi 羅大佑 – Luó dà yòu
曾交出癡情 而得到悲情 全怪我任性
如今的戀情 明天的心情 逃不出他陰影
燃燒的激情 能否出真情 時間會做證
情感的天平 搖擺不安定 誰可為誰定性
Céng jiāo chū chīqíng ér dédào bēiqíng quán guàiwǒ rènxìng
rújīn de liànqíng míngtiān de xīnqíng táo bù chū tā yīnyǐng
ránshāo de jīqíng néng fǒu chū zhēnqíng shíjiān huì zuò zhèng
qínggǎn de tiānpíng yáobǎi bù āndìng shuí kě wéi shuí dìngxìng
一刻承諾 一生依戀 你可會情願
接近要是情願 告別也是情願 愛沒法甜便變酸
Yīkè chéngnuò yīshēng yīfù nǐ kě huì qíngyuàn
jiējìn yàoshi qíngyuàn gàobié yěshì qíngyuàn ài méi fǎ tián biàn biàn suān
拿出多少情 承擔多少愁 才算愛我
情不比幾何 難推敲因何 無須想太多
曾經多麼傻 情感中蹉跎 然後自食苦果
難得這麼傻 難得肯蹉跎 才不枉轟烈過
Ná chū duōshǎo qíng chéngdān duōshǎo chóu cái suàn ài wǒ
qíng bùbǐ jǐhé nán tuīqiāo yīn hé wúxū xiǎng tài duō
céngjīng duō shǎ qínggǎn zhōng cuō ráng ránhòu zì shí kǔguǒ
nándé zhème shǎ nándé kěn cuōtuó cái bù wǎng hōng lièguò
曾多麼溫柔 曾多麼哀愁 何以也未夠
曾苦苦懇求 還苦苦遷就 淚也要笑著流
無止境哀愁 無非因溫柔 難以佔有
如不想懇求 如不想遷就 何不做朋友
Céng duōme wēnróu céng duōme āichóu héyǐ yě wèi gòu
céng kǔ kǔ kěnqiú hái kǔ kǔ qiānjiù lèi yě yào xiàozhe liú
wú zhǐjìng āichóu wúfēi yīn wēnróu nányǐ zhànyǒu
rú bùxiǎng kěnqiú rú bùxiǎng qiānjiù hébù zuò péngyǒu
一刻承諾 一生依戀 你可會情願
接近要是情願 告別也是情願 愛沒法甜便變酸
Yīkè chéngnuò yīshēng yīfù nǐ kě huì qíngyuàn
jiējìn yàoshi qíngyuàn gàobié yěshì qíngyuàn ài méi fǎ tián biàn biàn suān
如今的戀人 明天的傷痕 唯怕會是你
能相戀一時 留戀多一時 無須生與死
誰可知將來 唯一知此時 還是活在一起
情感的天地 人多麼卑微 難得可找著你
Rújīn de liànrén míngtiān de shānghén wéi pà huì shì nǐ
néng xiāng liàn yīshí liúliàn duō yīshí wúxū shēng yǔ sǐ
shuí néng zhī jiānglái wéiyī zhī cǐ shí háishì huó zài yīqǐ
qínggǎn de tiāndì rén duōme bēiwéi nándé kě zhǎozhe nǐ
你若明白我未明白 你如何待我
請你直說跟你沒結果
當你為愛苦過樂過 都會像我一樣
只要是愛不會問結果
Nǐ ruò míngbái wǒ bù míngbái nǐ rúhé dài wǒ
qǐng nǐ zhí shuō gēn nǐ méi jiéguǒ
dāng nǐ wèi ài kǔguò lè dūhuì xiàng wǒ yīyàng
zhǐyào shi ài bù huì wèn jiéguǒ
如今的戀人 明天的傷痕 唯怕會是你
能相戀一時 留戀多一時 無須生與死
誰可知將來 唯一知此時 還是活在一起
情感的天地 人多麼卑微 難得可找著你
Rújīn de liànrén míngtiān de shānghén wéi pà huì shì nǐ
néng xiāng liàn yīshí liúliàn duō yīshí wúxū shēng yǔ sǐ
shuí néng zhī jiānglái wéiyī zhī cǐ shí háishì huó zài yīqǐ
qínggǎn de tiāndì rén duōme bēiwéi nándé kě zhǎozhe nǐ
如今的戀人 明天的傷痕 唯怕會是你
能相戀一時 留戀多一時 無須生與死
誰可知將來 唯一知此時 還是活在一起
情感的天地 人多麼卑微 難得可找著你
Rújīn de liànrén míngtiān de shānghén wéi pà huì shì nǐ
néng xiāng liàn yīshí liúliàn duō yīshí wúxū shēng yǔ sǐ
shuí néng zhī jiānglái wéiyī zhī cǐ shí háishì huó zài yīqǐ
qínggǎn de tiāndì rén duōme bēiwéi nándé kě zhǎozhe nǐ
如今的戀人 明天的傷痕 唯怕會是你
能相戀一時 留戀多一時 無須生與死
誰可知將來 唯一知此時 還是活在一起
情感的天地 人多麼卑微 難得可找著你
Rújīn de liànrén míngtiān de shānghén wéi pà huì shì nǐ
néng xiāng liàn yīshí liúliàn duō yīshí wúxū shēng yǔ sǐ
shuí néng zhī jiānglái wéiyī zhī cǐ shí háishì huó zài yīqǐ
qínggǎn de tiāndì rén duōme bēiwéi nándé kě zhǎozhe nǐ
情感的天地 人多麼卑微 難得可找著你
或著當死別 除非當生離
才知等的是你
Qínggǎn de tiāndì rén duōme bēiwéi nándé kě zhǎozhe nǐ
huòzhe dāng sǐbié chúfēi dāng shēng lí
cái zhīdào děng de shì nǐ
