Judul Lagu / Lirik 家(II) – Jiā (II)
Penyanyi 羅大佑 – Luó dà yòu
每一首想妳的詩 寫在雨後的玻璃窗前
每一首多情的歌 為妳唱著無心的諾言
每一次牽妳的手 總是不敢看妳的雙眼
轉開我暈眩的頭 是張不能不瀟灑的臉
Měi yī shǒu xiǎng nǐ de shī xiě zài yǔhòu de bōlí chuāng qián
měi yī shǒu duōqíng de gē wèi nǐ chàngzhe wúxīn de nuòyán
měi cì qiān nǐ de shǒu zǒng bù gǎn kàn nǐ de shuāng yǎn
zhuǎn kāi wǒ yūn xuàn de tóu shì zhāng bùnéng bù xiāosǎ de liǎn
給我個溫暖的陷阱
和一個燃燒的愛情
讓我這冰冷的心靈
有個想到了家的憧憬
Gěi wǒ yīgè wēnnuǎn de xiànjǐng
hé yīgè ránshāo de àiqíng
ràng wǒ zhè bīnglěng de xīnlíng
yǒu gè xiǎngdàole jiā de chōngjǐng
緊閉著深鎖的門 聽我琴聲的飄零
打開妳孤獨的窗 莫要轉過去妳的身影
走進妳深藏的夢 誰在無聲的睡眠
點亮妳微明的燈 是張不能不害羞的臉
Jǐn bìzhe shēn suǒ de mén tīng wǒ qín shēng de piāolíng
dǎkāi nǐ gūdú de chuāng mò yào zhuǎn guòqù nǎi de shēnyǐng
zǒu jìn nǐ shēn cáng de mèng shuí zài wúshēng de shuìmián
diǎn liàng nǎi wēi míng de dēng shì zhāng bùnéng bù hàixiū de liǎn
給我個溫暖的真情
和一個燃燒的愛情
讓我這漂泊的心靈
有個找到了家的心情
Gěi wǒ gè wēnnuǎn de zhēnqíng
hé yīgè ránshāo de àiqíng
ràng wǒ zhè piāobó de xīnlíng
yǒu gè zhǎodàole jiā de xīnqíng

多年之前滿懷重重的心事我走出一個家
而今何處能安撫這疲憊的心靈浪跡在天涯
Duōnián qián mǎnhuái chóngchóng de xīnshì wǒ zǒuchū yīgè jiā
érjīn hé chù néng ānfǔ zhè píbèi de xīnlíng làngjì zài tiānyá
每一首蒼老的詩 寫在雨後的玻璃窗前
每一首孤獨的歌 為妳唱著無心的諾言
每一次牽妳的手 總是不敢看妳的雙眼
轉開我暈眩的頭 是張不能不瀟灑的臉
Měi yī shǒu cānglǎo de shī xiě zài yǔhòu de bōlí chuāng qián
měi yī shǒu gūdú de gē wèi nǐ chàngzhe wúxīn de nuòyán
měi cì qiān nǐ de shǒu zǒng bù gǎn kàn nǐ de shuāng yǎn
zhuǎn kāi wǒ yūn xuàn de tóu shì zhāng bùnéng bù xiāosǎ de liǎn
給我個溫暖的家庭
給我個燃燒的愛情
讓我這出門的背影
有個回到家的心情
Gěi wǒ yīgè wēnnuǎn de jiātíng
gěi wǒ yīgè ránshāo de àiqíng
ràng wǒ zhè chūmén de bèiyǐng
yǒu gè huí dàojiā de xīnqíng
給我個溫暖的家庭
給我個燃燒的愛情
讓我這出門的背影
有個回到家的心情
Gěi wǒ yīgè wēnnuǎn de jiātíng
gěi wǒ yīgè ránshāo de àiqíng
ràng wǒ zhè chūmén de bèiyǐng
yǒu gè huí dàojiā de xīnqíng




