Judul Lagu / Lirik 平日快樂 Píngrì kuàilè
Penyanyi Stefanie Sun 孙燕姿
清早卸下睡意前往每天的坐等
晚上在家裡面對著別人的新聞
老生常談談笑風生生活多煩悶
看著電視胡亂插嘴才聽見心聲
Qīngzǎo xiè xià shuìyì qiánwǎng měitiān de zuòděng
wǎnshàng zài jiālǐ miàn duìzhe biérén de xīnwén
lǎoshēng cháng tánxiàofēngshēng shēnghuó duō fánmèn
kànzhe diànshì húluàn chāzuǐ cái tīngjiàn xīnshēng
選擇每天成為多麼不一樣的人
聽說真心懺悔就能釋放了靈魂
盤算如何有別以往活出新折射
彷彿重複昨日心情是一種罪惡
Xuǎnzé měitiān chéngwéi duōme bù yīyàng de rén
tīng shuō zhēnxīn chànhuǐ jiù néng shìfàngle línghún
jìsuàn rúhé yǒu bié yǐwǎng huó chū xīn zhéshè
fǎngfú chóngfù zuórì xīnqíng shì yīzhǒng zuì’è
帶著悲歡走過離合
人們在隙縫中求生
逝去的光陰一天一點帶走
生命一部分
Dàizhe bēi huān zǒuguò líhé
rénmen zài fèngxì zhōng qiúshēng
shìqù de guāngyīn yītiān yīdiǎn dài zǒu
shēngmìng yībùfèn
生命自有它的準則
抓不住預測的可能
趁一切都在原地各自美好
致敬這人生
Shēngmìng zì yǒu tā de zhǔnzé
zhuā bù zhù yùcè de kěnéng
chèn yīqiè dōu zàiyuán dì gèzì měihǎo
zhìjìng zhè rénshēng
祝我們平日快樂 做平凡的人
這一個無常電幻煙花世代
今天最難得
Zhù wǒmen píngrì kuàilè zuò píngfán de rén
zhè yīgè wúcháng diàn huàn yānhuā shìdài
jīntiān zuì nándé
願你平時都快樂 唱平凡的歌
慶祝短暫一瞬裡紀念的永恆
Yuàn nǐ píngshí kuài yuè chàng píngfán de gē
qìngzhù duǎnzàn yīshùn lǐ jìniàn de yǒnghéng
也許每天我們都是差不多的人
浮世塵埃乘載那麼渺小的我們
老生常談談笑風生生活的等等
看著電視胡亂插嘴我聽見心聲
Yěxǔ měitiān wǒmen dōu shì chàbùduō de rén
fúshì chén’āi chéng zài nàme miǎoxiǎo de wǒmen
lǎoshēng cháng tánxiàofēngshēng shēnghuó de děng děng
kànzhe diànshì húluàn chāzuǐ wǒ tīngjiàn xīnshēng
帶著悲歡走過離合
人們在隙縫中求生
逝去的光陰一天一點帶走
生命一部分
Dàizhe bēi huān zǒuguò líhé
rénmen zài fèngxì zhōng qiúshēng
shìqù de guāngyīn yītiān yīdiǎn dài zǒu
shēngmìng yībùfèn
生命自有它的準則
抓不住預測的可能
趁一切都在原地各自美好
致敬這人生
Shēngmìng zì yǒu tā de zhǔnzé
zhuā bù zhù yùcè de kěnéng
chèn yīqiè dōu zàiyuán dì gèzì měihǎo
zhìjìng zhè rénshēng
祝我們平日快樂 做平凡的人
這一個無常電幻煙花世代
今天最難得
Zhù wǒmen píngrì kuàilè zuò píngfán de rén
zhè yīgè wúcháng diàn huàn yānhuā shìdài
jīntiān zuì nándé
願你平時都快樂 唱平凡的歌
慶祝短暫一瞬裡紀念的永恆
Yuàn nǐ píngshí kuài yuè chàng píngfán de gē
qìngzhù duǎnzàn yīshùn lǐ jìniàn de yǒnghéng
祝我們平日快樂 做平凡的人
這一個無常電幻煙花世代
今天最難得
Zhù wǒmen píngrì kuàilè zuò píngfán de rén
zhè yīgè wúcháng diàn huàn yānhuā shìdài
jīntiān zuì nándé
平時都快樂 唱平凡的歌
慶祝短暫一瞬裡紀念的永恆
Píngshí dōu kuài yuè chàng píngfán de gē
qìngzhù duǎnzàn yīshùn lǐ jìniàn de yǒnghéng
