Judul Lagu / Lirik 南音 Nányīn
Penyanyi Khalil Fong 方大同
在他的墨镜里
看不到二泉的月映有多么蒙眬
只记得少年时
练习著二胡时琴弦勒出了血红
Zài tā de mòjìng lǐ
kàn bù dào èr quán de yuè yìng yǒu duōme méng lóng
zhǐ jìdé shàonián shí
liànxízhe èrhú shí qín xián lēi chūle xiěhóng
三十四岁后失明了
怎么用他双眼寻找自己的光荣
小时候拉奏著浪淘沙
他们说他是个天才儿童
Sānshísì suì hòu shīmíngliǎo
zěnme yòng tā shuāng yǎn xúnzhǎo zìjǐ de guāngróng
xiǎoshíhòu lā zòuzhe làng táo shā
tāmen shuō tā shìgè tiāncái értóng
可是下一个画面里
他就走在街头贩卖著他的童梦
Kěshì xià yīgè huàmiàn lǐ
tā jiù zǒu zài jiētóu fànmàizhe tā de tóngmèng
喧哗酒家中拥挤的小巷中
他拉著等待著谁为他而动容
音乐没人懂
打赏要人懂因为他真的很穷
Xuānhuá jiǔjiā zhōng yǒngjǐ de xiǎo xiàng zhōng
tā lāzhe děngdài shuí wèi tā dòngróng
yīnyuè méi rén dǒng
dǎ shǎng yào rén dǒng yīnwèi tā zhēn de hěn qióng
漆黑北风中飘渺的烛光中
他想他总能为人们奏出彩虹
音乐自己懂
一样有听众沿途点亮 他命运的灯笼
二泉映月 他才不管红与不红
Qīhēi běifēng zhōng piāomiǎo de zhúguāng zhōng
tā xiǎng tā zǒng néng wéi rénmen zòu chū cǎihóng
yīnyuè zìjǐ dǒng
yīyàng yǒu tīngzhòng yántú diǎn liàng tā mìngyùn de dēnglóng
èr quán yìng yuè tā cái bùguǎn hóng yǔ bù hóng
圆圆的墨镜里
自圆其乐昭君出塞自有人歌颂
他人穷名不穷
他人穷志不穷音乐证明他有用
回家路上由他老婆
掺扶著拉奏著那一曲才最感动
不知道路过的听到的
免费的有没有因此心痛
可是下一个画面里
他就走在街头贩卖著他的童梦
Yuán yuán de mòjìng lǐ
zì yuán qí lè zhāojūn chūsāi zì yǒurén gēsòng
tārén qióng míng bù qióng
tārén qióng zhì bù qióng yīnyuè zhèngmíng tā yǒuyòng
huí jiā lùshàng yóu tā lǎopó
càn fúzhe lā zòuzhe nà yī qū cái zuì gǎndòng
bù zhīdào lùguò de tīngdào de
miǎnfèi de yǒu méiyǒu yīncǐ xīntòng
kěshì xià yīgè huàmiàn lǐ
tā jiù zǒu zài jiētóu fànmàizhe tā de tóngmèng
喧哗酒家中拥挤的小巷中
他拉著等待著谁为他而动容
音乐没人懂
打赏要人懂因为他真的很穷
Xuānhuá jiǔjiā zhōng yǒngjǐ de xiǎo xiàng zhōng
tā lāzhe děngdài shuí wèi tā dòngróng
yīnyuè méi rén dǒng
dǎ shǎng yào rén dǒng yīnwèi tā zhēn de hěn qióng
漆黑北风中飘渺的烛光中
他想他总能为人们奏出彩虹
音乐自己懂
一样有听众沿途点亮 他命运的灯笼
二泉映月 他才不管红与不红
Qīhēi běifēng zhōng piāomiǎo de zhúguāng zhōng
tā xiǎng tā zǒng néng wéi rénmen zòu chū cǎihóng
yīnyuè zìjǐ dǒng
yīyàng yǒu tīngzhòng yántú diǎn liàng tā mìngyùn de dēnglóng
èr quán yìng yuè tā cái bùguǎn hóng yǔ bù hóng
最亲爱的听众
想像他们的脸孔流泪或满脸春风
老爸是他英雄 他慈祥的脸孔
也渐渐地消逝在南音的琴声中
Zuì qīn’ài de tīngzhòng
xiǎngxiàng tāmen de liǎn kǒng liúlèi huò mǎn liǎn chūnfēng
lǎo bà shì tā yīngxióng tā cíxiáng de liǎn kǒng
yě jiànjiàn de xiāoshì zài nányīn de qín shēng zhōng
喧哗酒家中拥挤的小巷中
他拉著等待著谁为他而动容
音乐没人懂
打赏要人懂因为他真的很穷
Xuānhuá jiǔjiā zhōng yǒngjǐ de xiǎo xiàng zhōng
tā lāzhe děngdài shuí wèi tā dòngróng
yīnyuè méi rén dǒng
dǎ shǎng yào rén dǒng yīnwèi tā zhēn de hěn qióng
漆黑北风中飘渺的烛光中
他想他总能为人们奏出彩虹
音乐自己懂
一样有听众沿途点亮 他命运的灯笼
二泉映月 他才不管红与不红
Qīhēi běifēng zhōng piāomiǎo de zhúguāng zhōng
tā xiǎng tā zǒng néng wéi rénmen zòu chū cǎihóng
yīnyuè zìjǐ dǒng
yīyàng yǒu tīngzhòng yántú diǎn liàng tā mìngyùn de dēnglóng
èr quán yìng yuè tā cái bùguǎn hóng yǔ bù hóng
