Judul Lagu / Lirik 簡愛 Jiǎn ài
Penyanyi Stefanie Sun 孙燕姿
別給我太多的聰明
去向不夠的人索取
別給我太過美麗的名字
去欺騙平凡的自己
別給我太好的記性
去記住曾經的憐憫
別給我太多太多的時間
去陪伴自己的憂慮
Bié gěi wǒ tài duō de cōngmíng
qùxiàng bùgòu de rén suǒqǔ
bié gěi wǒ tàiguò měilì de míngzì
qù qīpiàn píngfán de zìjǐ
bié gěi wǒ tài hǎo de jì xìng
qù jì zhù céngjīng de liánmǐn
bié gěi wǒ tài duō tài duō de shíjiān
qù péibàn zìjǐ de yōulǜ
簡單 My Love
是最美好的愛
因為有你 我才存在
簡單 My Love
是最真實的愛
因為有我 你才存在
Jiǎndān My Love
shì zuì měihǎo de ài
yīnwèi yǒu nǐ wǒ cái cúnzài
jiǎndān My Love
shì zuì zhēnshí de ài
yīnwèi yǒu wǒ nǐ cái cúnzài
請給我會原諒的心
給我不抱怨的權力
請給我那麼渺小一顆心
滿載歡喜裝不下妒忌
請給我會善忘的心
記住了笑就忘了淚滴
請給我好暖好暖一顆心
去融化冷酷的真理
Qǐng gěi wǒ huì yuánliàng de xīn
gěi wǒ bù bàoyuàn de quánlì
qǐng gěi wǒ nàme miǎoxiǎo yī kē xīn
mǎnzài huānxǐ zhuāng bùxià dùjì
qǐng gěi wǒ huì shàn wàng de xīn
jì zhùle xiào jiù wàngle lèi dī
qǐng gěi wǒ hǎo nuǎn hǎo nuǎn yī kē xīn
qù rónghuà lěngkù de zhēnlǐ
簡單 My Love
是最美好的愛
因為有你 我才存在
簡單 My Love
是最真實的愛
因為有我 你才存在
Jiǎndān My Love
shì zuì měihǎo de ài
yīnwèi yǒu nǐ wǒ cái cúnzài
jiǎndān My Love
shì zuì zhēnshí de ài
yīnwèi yǒu wǒ nǐ cái cúnzài
簡簡單單三個字
我卻說不出口
They say as long as you got love
那也許也足夠 我的心頭
把我的心 放在你的口袋
因為你在 我的腦海
我實在 忘不了簡愛
這年代
When you‘re in love you don’t think
讓我牽著你的手
守護著你的心
They call it 真愛，call it 冷愛
簡單 才是我的最愛
最期待
看到你和我一起的未來
嘿
Jiǎn jiǎndān dān sān gè zì
wǒ quèshuō bu chūkǒu
They say as long as you got love
nà yěxǔ yě zúgòu wǒ de xīntóu
bǎ wǒ de xīn fàng zài nǐ de kǒudài
yīnwèi nǐ zài wǒ de nǎohǎi
wǒ shízài wàng bùliǎo jiǎn ài
zhè niándài
When you‘re in love you don’t think
ràng wǒ qiānzhe nǐ de shǒu
shǒuhùzhe nǐ de xīn
They call it zhēn’ài,call it lěng ài
jiǎndān cái shì wǒ de zuì’ài
zuì qídài
kàn dào nǐ hé wǒ yīqǐ de wèilái
hēi
別給我唇齒的伶俐
說太多堂皇的道理
別給我彷彿永遠的順利
幸福到忘了去同情 (簡單的你是我的最愛)
請給我最初的勇氣 (請你給我一點勇氣)
請給我最後的信心 (再給我多一點的信心)
請給我還會感恩一顆心 (我的簡愛)
就連呼吸都要珍惜
(因為你還在 我的腦海 我的最愛)
Bié gěi wǒ chúnchǐ de línglì
shuō tài duō tánghuáng de dàolǐ
bié gěi wǒ fǎngfú yǒngyuǎn de shùnlì
xìngfú dào wàngle qù tóngqíng (jiǎndān de nǐ shì wǒ de zuì’ài)
qǐng gěi wǒ zuìchū de yǒngqì (qǐng nǐ gěi wǒ yīdiǎn yǒngqì)
qǐng gěi wǒ zuìhòu de xìnxīn (zài gěi wǒ duō yīdiǎn de xìnxīn)
qǐng gěi wǒ hái huì gǎn’ēn yī kē xīn (wǒ de jiǎn ài)
jiù lián hūxī dōu yào zhēnxī
(yīnwèi nǐ hái zài wǒ de nǎohǎi lǐ wǒ de zuì’ài)
簡單 (So simple)
My Love (我的簡愛)
是最美好的愛
(Just you and I )
因為有你 我才存在
(因為你還在 我的腦海 我的最愛)
簡單 (So simple)
My Love (我的簡愛)
是最真實的愛
(Baby you and I )
因為有我 你才存在
(因為你還在 我的腦海 我的最愛)
Jiǎndān (So simple)
My Love (wǒ de jiǎn ài)
shì zuì měihǎo de ài
(Just you and I)
yīnwèi yǒu nǐ wǒ cái cúnzài
(yīnwèi nǐ hái zài wǒ de nǎohǎi lǐ wǒ de zuì’ài)
jiǎndān (So simple)
My Love (wǒ de jiǎn ài)
shì zuì zhēnshí de ài
(Baby you and I)
yīnwèi yǒu wǒ nǐ cái cúnzài
(yīnwèi nǐ hái zài wǒ de nǎohǎi lǐ wǒ de zuì’ài)
簡單 My Love
是最完整的愛
因為有愛 你我存在
簡單 My Love
是最永恆的愛
就因為愛 愛會存在
Jiǎndān My Love
shì zuì wánzhěng de ài
yīnwèi yǒu ài nǐ wǒ cúnzài
jiǎndān My Love
shì zuì yǒnghéng de ài
jiù yīnwèi ài ài huì cúnzài
