Judul Lagu / Lirik 思念 – Sīniàn
Penyanyi 羅大佑 – Luó dà yòu
蕭瑟的風雨中 妳走在我身旁
陪我穿過那深深黑夜微微的光
陌生的路途中 點燃我的心房
妳臉上羞澀泛起紅紅的光
Xiāosè de fēngyǔ zhōng nǐ zǒu zài wǒ shēn páng
péi wǒ chuānguò nà shēn shēn hēiyè wéiwéi de guāng
mòshēng de lù túzhōng diǎnrán wǒ de xīnfáng
nǐ liǎn shàng xiūsè fàn qǐ hóng hóng de guāng
蕭瑟的風雨中 等待我的心情
像有無限的纏綿飄過窗前的雲
揮灑妳的笑容 揮手一擺
融解我昨夜已悄悄凝固的冰冷的心
Xiāosè de fēngyǔ zhōng děngdài wǒ de xīnqíng
xiàng yǒu wúxiàn de chánmián piāoguò chuāng qián de yún
huīsǎ nǐ de xiàoróng huīshǒu yī bǎi
róngjiě wǒ zuóyè yǐ qiāoqiāo nínggù de bīnglěng de xīn
世人都知曉那人情猶如曇花隱現
瀟灑的飄浮在紅塵的表面
翻雲覆雨的閃爍的面孔飄忽之間
我看到依然是原來的妳溫柔的臉
Shìrén dōu zhīxiǎo nà rénqíng yóurú tánhuā yǐnxiàn
xiāosǎ de piāofú zài hóngchén de biǎomiàn
fānyúnfùyǔ de shǎnshuò de miànkǒng piāohū zhī jiān
wǒ kàn dào háishì yuánlái de nǐ wēnróu de liǎn
蕭瑟的風雨中 凝視我的雙眼
看我昨日的憂愁飄去越來越遠
揮灑妳的笑容 回身一轉
別了我年少的煩惱寂寞與過眼雲煙

Xiāosè de fēngyǔ zhōng níngshì wǒ de shuāng yǎn
kàn wǒ zuórì de yōuchóu piāo qù yuè lái yuè yuǎn
huīsǎ nǐ de xiàoróng huíshēn yī zhuàn
biéle wǒ niánshào de fánnǎo jìmò yǔ guòyǎnyúnyān
蕭瑟的風雨中 等待我的心情
像有無限的纏綿飄過窗前的雲
揮灑妳的笑容 隨手一擺
融解我昨夜已悄悄凝固的冰冷的心
Xiāosè de fēngyǔ zhōng děngdài wǒ de xīnqíng
xiàng yǒu wúxiàn de chánmián piāoguò chuāng qián de yún
huīsǎ nǐ de xiàoróng suíshǒu yī bǎi
róngjiě wǒ zuóyè yǐ qiāoqiāo nínggù de bīnglěng de xīn
世人都知曉那人情猶如曇花隱現
瀟灑的飄浮在紅塵的表面
翻雲覆雨的閃爍的面孔飄忽之間
我看到依然是原來的妳溫柔的臉
Shìrén dōu zhīxiǎo nà rénqíng yóurú tánhuā yǐnxiàn
xiāosǎ de piāofú zài hóngchén de biǎomiàn
fānyúnfùyǔ de shǎnshuò de miànkǒng piāohū zhī jiān
wǒ kàn dào háishì yuánlái de nǐ wēnróu de liǎn
蕭瑟的風雨中 凝視我的雙眼
看我昨日的憂愁飄去越來越遠
揮灑妳的笑容 回身一轉
別了我年少的煩惱寂寞與過眼雲煙
Xiāosè de fēngyǔ zhōng níngshì wǒ de shuāng yǎn
kàn wǒ zuórì de yōuchóu piāo qù yuè lái yuè yuǎn
huīsǎ nǐ de xiàoróng huíshēn yī zhuàn
biéle wǒ niánshào de fánnǎo jìmò yǔ guòyǎnyúnyān




