Judul Lagu / Lirik 萬語千言 – Wàn yǔ qiānyán
Penyanyi 張信哲 – Zhāngxìnzhé
如果熱情終將消散
如果此刻一去不返
那就請你把它都給我
Rúguǒ rèqíng zhōng jiāng xiāosàn
rúguǒ cǐkè yī qù bù fǎn
nà jiù qǐng nǐ bǎ tā dōu gěi wǒ
就算眨眼時光荏苒
就算你都快要忘了我
還在思念
Jiùsuàn zhǎyǎn shíguāng rěnrǎn
jiùsuàn nǐ dōu kuàiyào wàngle wǒ
hái zài sīniàn
又是一年冬去春暖
又是一年炎夏傍晚
又是一年我仍會懷念
又是一年人來人散
又是一秋留不住雁
又是一朝晚霞堪堪
Yòu shì yī nián dōng qù chūnnuǎn
yòu shì yī nián yánxià bàngwǎn
yòu shì yī nián wǒ réng huì huáiniàn
yòu shì yī nián rén lái rén sàn
yòu shì yī qiū liú bù zhù yàn
yòu shì yī zhāo wǎnxiá kān kān

那就讓 此刻留在心裡面
多年後 至少能懷念
就像你此刻 在我眼裡面
勝過那萬語千言
Nà jiù ràng cǐkè liú zàixīn lǐmiàn
duōnián hòu zhìshǎo néng huáiniàn
jiù xiàng nǐ cǐkè zài wǒ yǎn lǐmiàn
shèngguò nà wàn yǔ qiānyán
如果你我終成眷戀
如果此刻一去不返
那就請你把它都給我
Rúguǒ nǐ wǒ zhōng chéng juànliàn
rúguǒ cǐkè yī qù bù fǎn
nà jiù qǐng nǐ bǎ tā dōu gěi wǒ
就算眨眼時光荏苒
就算你都快要忘了我
還在思念
Jiùsuàn zhǎyǎn shíguāng rěnrǎn
jiùsuàn nǐ dōu kuàiyào wàngle wǒ
hái zài sīniàn
又是一年冬去春暖
又是一年炎夏傍晚
又是一年我仍會懷念
又是一年人來人散
又是一秋留不住雁
又是一朝晚霞堪堪
Yòu shì yī nián dōng qù chūnnuǎn
yòu shì yī nián yánxià bàngwǎn
yòu shì yī nián wǒ réng huì huáiniàn
yòu shì yī nián rén lái rén sàn
yòu shì yī qiū liú bù zhù yàn
yòu shì yī zhāo wǎnxiá kān kān
那就讓 此刻留在心裡面
多年後 至少能懷念
就像你此刻在我眼裡面
勝過那萬語千言
Nà jiù ràng cǐkè liú zàixīn lǐmiàn
duōnián hòu zhìshǎo néng huáiniàn
jiù xiàng nǐ cǐkè zài wǒ yǎn lǐmiàn
shèngguò nà wàn yǔ qiānyán
那就把 此刻擁在懷裡面
別讓它 就只能懷念
就像我 此刻在你眼裡面
映出剎那間的永遠
已勝過 那萬語千言
Nà jiù bǎ cǐkè yōng zài huái lǐmiàn
bié ràng tā jiù zhǐ néng huáiniàn
jiù xiàng wǒ cǐkè zài nǐ yǎn lǐmiàn
yìng chū chànà jiān de yǒngyuǎn
yǐ shèngguò nà wàn yǔ qiānyán




