Lirik 字裡行間 Zìlǐhángjiān - 张碧晨 Zhang Bichen

Judul Lagu / Lirik 字裡行間 Zìlǐhángjiān

Penyanyi 张碧晨 Zhang Bichen

明月明月紅葉別枝驚鵲
清風清風輕聲半夜鳴蟬
是誰在文淵閣金水燈窗前
藏起沾墨的書籤

Míngyuè míngyuè hóngyè bié zhī jīng què
qīngfēng qīngfēng qīngshēng bànyè míng chán
shì shuí zài wén yuān gé jīnshuǐ dēng chuāng qián
cáng qǐ zhān mò de shūqiān

一本一本記錄漫長時間
歷史星辰浩如海煙
拂去落在封面的灰塵
字裡行間會新生

Yī běn yī běn jìlù màncháng shíjiān
lìshǐ xīngchén hào rú hǎi yān
fú qù luò zài fēngmiàn de huīchén
zìlǐhángjiān huì xīnshēng

面對世界疑問總是萬萬千千
期望你找到一個想要的答案
等河流穿過幾座山換過幾道彎
蜿蜒在百轉千迴中靠岸

Miàn duì shìjiè yíwèn zǒng shì wàn wàn qiān qiān
qīwàng nǐ zhǎodào yīgè xiǎng yào de dá’àn
děng héliú chuānguò jǐ zuò shān huànguò jǐ dào wān
wān yán zài bǎi zhuǎn qiān huí zhōng kào àn

面對世界回答也有萬萬千千
期望你找到一個安心的答案
也許曾千里迢迢寄望遠方出發
等待困惑的一顆心那是家

Miàn duì shìjiè huídá yěyǒu wàn qiān qiān qiān
qīwàng nǐ zhǎodào yīgè ānxīn de dá’àn
yěxǔ céng qiānlǐ tiáotiáo jì wàngyuǎn fāng chūfā
děngdài kùnhuò de yī kē xīn nà shì jiā

明月明月事有陰晴圓缺
清風清風何處奔向青天
是誰在文淵閣金水燈窗前
找到沾墨的書籤

Míngyuè míngyuè shì yǒu yīn qíng yuán quē
qīngfēng qīngfēng hé chù bēn xiàng qīngtiān
shì shuí zài wén yuān gé jīnshuǐ dēng chuāng qián
zhǎodào zhān mò de shūqiān

一本一本記錄漫長時間
歷史星辰浩如海煙
拂去落在封面的灰塵
字裡行間會新生