Judul Lagu / Lirik 如今才是唯 – Rújīn cái shì wéi
Penyanyi 羅大佑 – Luó dà yòu, 娃娃 – Wáwá
有一些愛情 難得會擁有 美麗的時候
曾經他愛我 如今仍愛我 可是更愛自由
有更多愛情與更多借口 難輕易回頭
什麼叫天長 什麼叫地久 此生夠不夠
Yǒu yīxiē ài nándé huì yǒngyǒu měilì de shíhòu
céngjīng tā’ài wǒ rújīn réng ài wǒ kěshì gèng ài zìyóu
yǒu gèng duō àiqíng yǔ gèng duō jíkǒu nán qīngyì huítóu
shénme jiào tiān cháng shénme jiào dì jiǔ cǐshēng gòu bùgòu
千山以外 滄海自由 何處是以後
需不需要承諾 最難測的承諾 換取安全的感受
Qiān shān yǐwài cānghǎi zìyóu hé chù shì yǐhòu
xū bù xūyào chéngnuò zuì nán cèshì de chéngnuò huànqǔ ānquán de gǎnshòu
眼中看見你 睡夢中分離 轉身春已去
人生的飄移 如春去秋來轉身又一季
從未曾為你 活在孤單裡 只怕承受不起
想忘記過去 卻不知將來 還是要相偎依
Yǎnshén kànjiàn nǐ shuì mèngzhōng fēnlí zhuǎnshēn chūn yǐ qù
rénshēng de piāoyí rú chūn qù qiū lái zhuàn shēn yòu yījì
cóng wèi céng wèi nǐ huó zài gūdān lǐ zhǐ pà chéngshòu bù qǐ
xiǎng wàngjì guòqù què bùzhī jiānglái háishì yào xiāng wēiyī
有一些愛情 難得會擁有 美麗的時候
曾經他愛我 如今仍愛我 可是更愛自由
有更多愛情與更多借口 難輕易回頭
什麼叫天長 什麼叫地久 此生夠不夠
Yǒu yīxiē ài nándé huì yǒngyǒu měilì de shíhòu
céngjīng tā’ài wǒ rújīn réng ài wǒ kěshì gèng ài zìyóu
yǒu gèng duō àiqíng yǔ gèng duō jíkǒu nán qīngyì huítóu
shénme jiào tiān cháng shénme jiào dì jiǔ cǐshēng gòu bùgòu
千山以外 滄海自由 何處是以後
需不需要承諾 最難測的承諾 換取安全的感受
Qiān shān yǐwài cānghǎi zìyóu hé chù shì yǐhòu
xū bù xūyào chéngnuò zuì nán cèshì de chéngnuò huànqǔ ānquán de gǎnshòu
是過客的我 或過客的你 在編織回憶
不只願意分離 不願意忘記 總算不容易
曾經過滄海不需要山盟 還是相聚一起
不要說過去不要問將來 此刻終將回憶
Shì guòkè de wǒ huò guòkè de nǐ zài biānzhī huíyì
bùzhǐ yuànyì fēn lì bù yuànyì wàngjì zǒngsuàn bù róngyì
céng jīngguò cānghǎi bù xūyào shān méng háishì xiāngjù yīqǐ
bùyào shuō guòqù bùyào wèn jiānglái cǐkè zhōng jiāng huíyì
多少往事風塵如煙天長地久
終會有個夢醒的時候
多少海市蜃樓已成季節不朽
終會走到天明的宇宙
Duōshǎo wǎngshì fēngchén rú yān tiānchángdìjiǔ
zhōng huì yǒu gè mèng xǐng de shíhòu
duōshǎo hǎishìshènlóu yǐ chéng jìjié bùxiǔ
zuìzhōng huì zǒu dào tiānmíng de yǔzhòu
是過客的我 或過客的你 在編織回憶
不只願意分離 不願意忘記 總算不容易
曾經過滄海不需要山盟 還是相聚一起
不要說過去不要問將來 此刻終將回憶
是過客的我 或過客的你 在編織回憶
Shì guòkè de wǒ huò guòkè de nǐ zài biānzhī huíyì
bùzhǐ yuànyì fēn lì bù yuànyì wàngjì zǒngsuàn bù róngyì
céng jīngguò cānghǎi bù xūyào shān méng háishì xiāngjù yīqǐ
bùyào shuō guòqù bùyào wèn jiānglái cǐkè zhōng jiāng huíyì
shì guòkè de wǒ huò guòkè de nǐ zài biānzhī huíyì
不只願意分離 不願意忘記 總算不容易
曾經過滄海不需要山盟 還是相聚一起
不要說過去不要問將來 此刻終將回憶
是過客的我 或過客的你 在編織回憶
不只願意分離 不願意忘記 總算不容易
曾經過滄海 不需要山盟 還是相聚一起
不要說過去 不要問將來 此刻終將回憶
Bùzhǐ yuànyì fēn lì bù yuànyì wàngjì zǒngsuàn bù róngyì
céng jīngguò cānghǎi bù xūyào shān méng háishì xiāngjù yīqǐ
bùyào shuō guòqù bùyào wèn jiānglái cǐkè zhōng jiāng huíyì
shì guòkè de wǒ huò guòkè de nǐ zài biānzhī huíyì
bùzhǐ yuànyì fēn lì bù yuànyì wàngjì zǒngsuàn bù róngyì
céng jīngguò cānghǎi bù xūyào shān méng háishì xiāngjù yīqǐ
bùyào shuō guòqù bùyào wèn jiānglái cǐkè zhōng jiāng huíyì
不忘記過去 不相信將來 此刻終將回憶
不忘記過去 不相信將來 如今才是唯一
Bù wàngjì guòqù bù xiāngxìn jiānglái cǐkè zhōng jiāng huíyì
bù wàngjì guòqù bù xiāngxìn jiānglái rújīn cái shì wéiyī
