Judul Lagu / Lirik 動亂 – Dòngluàn
Penyanyi 羅大佑 – Luó dà yòu
最近 我是否有點問題
還是他們的問題 或說是都有問題
我說天氣 荒唐也變個不停
末世的最後光景 像我流亡的心情
啊 如此的動亂搗向何方
Zuìjìn wǒ shìfǒu yǒudiǎn wèntí
háishì tāmen de wèntí huò shuō dōu yǒu wèntí
wǒ shuō tiānqì huāngtáng yě biàn gè bù tíng
mòshì de zuìhòu guāngjǐng xiàng wǒ liúwáng de xīnqíng
a rúcǐ de dòngluàn dǎo xiàng héfāng
為何 每個人內心難以估量
我說命運 將我們如此貼緊
要我們彼此抓緊 不想要行不行
世間有句話語叫人的尊嚴
它己經被人追尋過了千百遍
Wèihé měi gèrén nèixīn nányǐ gūliàng
wǒ shuō mìngyùn jiāng wǒmen rúcǐ tiē jǐn
yào wǒmen bǐcǐ zhuājǐn bùxiǎng yào xíng bùxíng
shìjiān yǒu jù huàyǔ jiào rén de zūnyán
tā jǐ jīng bèi rén zhuīxúnguòle qiān bǎi biàn
不論何處天南地北 不論何時春風秋雨 它仍是我原有的世界
我說命運 將我們如此貼緊
要我們彼此抓緊 不想活行不行
啊 如此的動亂搗向何方
為何 剩餘的生命夠不夠長
Bùlùn hé chù tiānnándìběi bùlùn héshí chūnfēng qiūyǔ tā réng shì wǒ yuán yǒu de shìjiè
wǒ shuō mìngyùn jiāng wǒmen rúcǐ tiē jǐn
yào wǒmen bǐcǐ zhuājǐn bùxiǎng huó xíng bùxíng
a rúcǐ de dòngluàn dǎo xiàng héfāng
wèihé shèngyú de shēngmìng gòu bùgòu zhǎng
我說命運 將我們如此貼緊
要我們彼此抓緊 不想活行不行
心中有個癥結叫人的尊嚴
它已經被人踐踏過了千百遍
不論何處天南地北 不論何時春風秋雨 它仍是我原有的世界
Wǒ shuō mìngyùn jiāng wǒmen rúcǐ tiē jǐn
yào wǒmen bǐcǐ zhuājǐn bùxiǎng huó xíng bùxíng
xīnzhōng yǒu gè zhēngjié jiào rén de zūnyán
tā yǐjīng bèi rén jiàntàguòle qiān bǎi biàn
bùlùn hé chù tiānnándìběi bùlùn héshí chūnfēng qiūyǔ tā réng shì wǒ yuán yǒu de shìjiè
我說命運 將我們如此貼緊
要我們彼此抓緊 不想要行不行
我說天氣 荒唐也變個不停
末世的最後光景 像我流亡的心情
我說最近 是否我有點問題
還是他們的問題 或說是都有問題
Wǒ shuō mìngyùn jiāng wǒmen rúcǐ tiē jǐn
yào wǒmen bǐcǐ zhuājǐn bùxiǎng yào xíng bùxíng
wǒ shuō tiānqì huāngtáng yě biàn gè bù tíng
mòshì de zuìhòu guāngjǐng xiàng wǒ liúwáng de xīnqíng
wǒ shuō zuìjìn shìfǒu wǒ yǒudiǎn wèntí
háishì tāmen de wèntí huò shuō dōu yǒu wèntí
