Judul Lagu / Lirik 愛與哀愁 – Ài yǔ āichóu
Penyanyi 童安格 – Tóng’āngé
走在風雨中，我不曾回頭，只想讓自己習慣寂寞。
如果在夢中，沒有你，沒有我，能不能夠讓自己不再難過！
愛也不會是一種罪過，恨也不會是一種解脫；
Zǒu zài fēngyǔ zhōng, wǒ bùcéng huítóu, zhǐ xiǎng ràng zìjǐ xíguàn jìmò.
Rúguǒ zài mèngzhōng, méiyǒu nǐ, méiyǒu wǒ, néng bù nénggòu ràng zìjǐ bù zài nánguò!
Ài yě bù huì shì yīzhǒng zuìguo, hèn yě bù huì shì yīzhǒng jiětuō;
愛與哀愁對我來說，像杯烈酒，美麗卻難以承受。
點一根煙喝一杯酒，能醉多久？
醒來後依然是我！
Ài yǔ āichóu duì wǒ lái shuō, xiàng bēi liè jiǔ, měilì què nányǐ chéngshòu.
Diǎn yī gēn yān hè yībēi jiǔ, néng zuì duōjiǔ?
Xǐng lái hòu yīrán shì wǒ!
走在風雨中，我不曾回頭，只想讓自己習慣寂寞。
如果在夢中，沒有你，沒有我，能不能夠讓自己不再難過！
愛也不會是一種罪過，恨也不會是一種解脫，啊啊！
Zǒu zài fēngyǔ zhōng, wǒ bùcéng huítóu, zhǐ xiǎng ràng zìjǐ xíguàn jìmò.
Rúguǒ zài mèngzhōng, méiyǒu nǐ, méiyǒu wǒ, néng bù nénggòu ràng zìjǐ bù zài nánguò!
Ài yě bù huì shì yīzhǒng zuìguo, hèn yě bù huì shì yīzhǒng jiětuō, a a !
愛與哀愁對我來說，像杯烈酒，美麗卻難以承受，喔~~！
點一根煙喝一杯酒，能醉多久？
醒來後依然是我！
Ài yǔ āichóu duì wǒ lái shuō, xiàng bēi liè jiǔ, měilì què nányǐ chéngshòu, ō ~~!
Diǎn yī gēn yān hè yībēi jiǔ, néng zuì duōjiǔ?
Xǐng lái hòu yīrán shì wǒ!
愛與哀愁對我來說，像杯烈酒，美麗卻難以承受，喔~~！
點一根煙喝一杯酒，能醉多久？
Ài yǔ āichóu duì wǒ lái shuō, xiàng bēi liè jiǔ, měilì què nányǐ chéngshòu, ō ~~!
Diǎn yī gēn yān hè yībēi jiǔ, néng zuì duōjiǔ?
醒來後依然是我！
走在風雨中，我不想回頭，能不能夠讓自己不再難過。
Xǐng lái hòu yīrán shì wǒ!
Zǒu zài fēngyǔ zhōng, wǒ bùxiǎng huítóu, néng bù nénggòu ràng zìjǐ bù zài nánguò.
